Зет с черточкой. Знаки валют разных стран мира
Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
По традиции, унаследованной от колониальных времён, все 50 североамериканских штатов, а также ряд подчинённых США территорий и округ Колумбия имеют собственные девизы (в том числе принятые на уровне законодательства штата) на английском … Википедия
Список символов химических элементов символы (знаки), коды или сокращения, используемые для краткого или наглядного представления наименований химических элементов и одноимённых простых веществ. Прежде всего это символы химических элементов … Википедия
- (др. греч. πέντε, pénte, «пять» и γράφω, gráphō, «пишу») представляет собой последовательность из пяти букв, используемых для представления одного звука (фонемы), или сочетание звуков, которые не соответствуют значению отдельных букв. Например, в … Википедия
- (от греч.: τετρα , tetra , «четыре» и γράφω, gráphō, «пишу») представляет собой последовательность и четырёх букв, используемых для представления одного звука (фонемы), или сочетание звуков, которые не обязательно соответствуют отдельным… … Википедия
- (от др. греч. ἕξ, héx «шесть» и γράφω, gráphō «пишу») последовательность из шести букв, используемых для представления одного звука (фонемы) или комбинация звуков, которая не соответствует индивидуальным величинам букв. Они есть не только в … Википедия
Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… … Википедия
Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… … Википедия
Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… … Википедия
Чтобы услышать аудио примеры для текста, нажимайте на текст выделеный синим цветом .
В словацком вы найдёте очень много схожего с русским. Начнём с того, что обычно в словацком как пишется так и читается.
ГЛАСНЫЕ
Словацкие буквы a
, e
, i
/y
, o
, u
похожи на русские а
, э
, и
(y = твёрдое и),
о
, у
. Разницы в произношении i
и y
нет, это вопрос написания. Эти же буквы с чёрточкой сверху (á
,
é
, í
/ý
, ó
, ú
) звучат дольше: а-а, э-э, и-и, о-о, у-у.
Ударения обычно на первую гласную слова.
a , á | brat, mal, málo, bál sa | |
e , é | ten, krém, pekné, mesto | |
i , í и y , ý | pivo, víno; syn, milý | |
o , ó | bol, gól, ona, bola | |
u , ú | ruka, ruku, mú, malú |
ä - мягкое э
Для следующей есть отдельная буква - ô , она звучит как u плавно переходящую в o :
СОГЛАСНЫЕ
Буквы b , d , f , g , k , l , m , n , p , r , s , t , z звучат так же как русские б , д , ф , г , к , л , м , н , п , р , с , т , з . Буква h звучит как украинская г (с придыханием); ch звучит как русская х . Буква x произноситься "икс " (в и-нет чатах и форумах иногда используется как русская х ) .
Послушайте несколько примеров:
Буква v обычно произносится как русская в - víno , Viera , однако в конце слова и в середине между гласной и согласной она произносится билабиально, т. е. губно-губно, как английское W - domov , krv , polievka , pravda .
Буквы q и w встречаются только в иностранных словах, например Quido, WC.
МЯГКИЕ СОГЛАСНЫЕ
Все мягкие согласные, кроме c
, dz
, j
, пишутся с галочками (смягчающими знаками) над ними.
После мягкой соглассной звук и
пишется "мягкой" i
(mäkké i
),
вместо "твёрдой" y
(tvrdé y
).
C
звучит как русская ц
. Dz
как дз
. J
как русская й
.
c | noc, práca, cena, Slovaái | |
dz | medzi, cudzí, prichádza | |
j | ja, Ján moje, ahoj |
Согласные č , š , ž , dž произносятся ч , ш , ж , дж .
č | čaká, reč, Angličan | |
š | široký, špinavý, píšeš | |
ž | žena, môžeš, žiletka | |
dž | džús, džem, hádže |
Ď /ď , Ť /ť , Ň /ň , Ľ /ľ звучат как дь , ть , нь , ль .
ПРАВИЛО МЯГКОГО НАПИСАНИЯ
Перед буквами e , i и í буквы d , t , n произносятся как ď , ť , ň . Т.е. мягкий знак не пишется.
Вместо звонких согласных произносятся их глухие эквиваленты в конце слова (перед паузой), и перед глухим звуке:
Предлоги, как v , призносятся как часть последующего слова:
v meste (vmesťe) /в городе/, v kine (fkiňe) /в кинотеатре/ | |
s Petrom (spetrom), s matkou (zmatkou), s Dávidom |
АЛФАВИТ
Алфавитный порядок словацкого практически такой же как и в английском, но обратите внимание, что
- ch идёт после h
- č , š , ž и ä , ô считаются отдельными буквами (после c , s , z ; a , o )
Обозначение валют мира используется для упрощения вида экономической информации. Каждая валюта имеет свой трехзначный код, где первые две буквы означают страну, а последняя третья буква – название самой валюты (dollar - D, franc - F, pound - P).
Регламентируется такой порядок трехзначного обозначения валют специальным стандартом ISO 4217. Международная организация по стандартизации в 1978 году рекомендовала всем странам использовать трехбуквенные и трехзначные коды валют.
Символ любой валюты:
Основная цель такого применения обозначения валют была направлена на международную документацию при международных соглашениях, в которых эффективнее было использовать сокращенные названия кодов валют для идентификации их названия, поскольку название у некоторых валют достаточно похожи (доллар США, австралийский доллар, канадский доллар и пр.).
Конечно, каждая страна адаптировала стандарт ISO 4217 под свои нужды. Например, в России есть свой Общероссийский классификатор валют. Только Евросоюз использует непосредственно стандарт ISO 4217.
Обозначение валют, согласно стандарту ISO 4217, несколько раз усовершенствовалось: были введены цифровые коды, введены данные о дробных денежных единицах.
С целью облегчения использования стандарта ISO 4217 обозначение валют было выведено в специальные таблицы – перечни, в которых указывается наименование валюты, место обращения валюты, трехбуквенный алфавитный код, трехзначный алфавитный код, и десятичные разряды для денежных единиц.
Понятное дело, что некоторые валюты выходят из обращения, поэтому они помечаются в дополнениях к стандарту ISO 4217 с пояснением причин таких изменений, и датами ввода и вывода информации.
Все изменения обозначения валют официально публикует на своем сайте специальное агентство — SIX Interbank Clearing на английском и французском языках.
Самое интересное то, что за время использования обозначения валют мира с 1978 г. практически использовали все доступные знаки валют, поэтому, для новых валют, придумали вводить букву N, от английского слова – новый.
Коды валют нужны были для автоматизации и унификации обозначения валют, поэтому каждая страна разрабатывает их самостоятельно с учетом стандарта ISO 4217.
Буквенное обозначение валют мира
Название валюты | Код валюты | |
Австралийский доллар | AUD | 036 |
Австрийский шиллинг | ATS | 040 |
Бельгийский франк | BEF | 056 |
Британский фунт | GBP | 826 |
Канадский доллар | CAD | 124 |
Чешская крона | CZK | 203 |
Датская крона | DKK | 208 |
Нидерландский гульден | NLG | 528 |
Эстонская крона | EEK | 233 |
Единая европейская валюта | EUR | 978 |
Финская марка | FIM | 246 |
Французский франк | FRF | 250 |
Немецкая марка | DEM | 276 |
Греческая драхма | GRD | 300 |
Гонконгский доллар | HKD | 344 |
Венгерский форинт | HUF | 348 |
Ирландский фунт | IEP | 372 |
Итальянская лира | ITL | 380 |
Японская йена | JPY | 392 |
Латвийский лат | LVL | 428 |
Литовский лит | LTL | 440 |
Мексиканский песо | MXN | 484 |
Новозеландский доллар | NZD | 554 |
Норвежская крона | NOK | 578 |
Польский злотый | PLN | 985 |
Португальское эскудо | РТЕ | 620 |
Российский рубль | RUB | 643 |
Сингапурский доллар | SGD | 702 |
Словацкая крона | SKK | 703 |
Южноафриканский ранд | ZAR | 710 |
Испанская песета | ESP | 724 |
Шведская крона | SEK | 752 |
Швейцарский франк | CHF | 756 |
Украинская гривна | UAH | 980 |
Американский доллар | USD | 840 |
Наверняка вы замечали, когда заполняли платежное поручение в своем банке, что у вас есть графы кодов валют: для доллара – 840, евро – 978, российского рубля – 643, украинской гривны – 980.
Символы валют мира
Кроме знаков валют и кодов валют еще различают символы валют $, £, ¥, €, которые вы очень часто видите в повседневной жизни.
История возникновения символа доллара $ имеет ряд версий.
Первая версия гласит о том, что в 1492 года король Фердинанд II Арагонcкий из Испании утвердил своей денежной единицей символ, который был похож на Геркулесовые столпы, обвитые лентой.
Вторая версия повествует возникновение символа доллара в период между 1573 – 1825 гг. в Потоси, который в то время был крупнейшим промышленным центром мира, и располагался на территории современной Боливии. Дело в том, что монеты, которые ходили в то время в Потоси, очень сильно похожи на современный символ доллара.
Третья версия рассказывает о сходстве современного символа доллара с денежной единицей сестерцией из Древнего Рима. Сестерция обозначалась как IIS.
И по четвертой версии предполагается, что символ $ получился в результате сокращения испанского peso. То есть, в единичном выражении peso употреблялось сокращенно как ps. Позже, ps упростилось до одной буквы S, которую просто перечеркнули недостающей буквой p, так и вышел символ $.
С другими валютами все проще. Обозначение фунта £ пошло от латинского слова libra, которое означает весы. В то время стоимость фунта приравнивалась к фунту серебра.
Обозначение валюты евро — € возникло в результате социологического опроса населения. То есть, сами люди выбирали, как должен выглядеть их национальный символ. Сама евро – очень молодая европейская валюта, которая родилась в 1999 г. Символ €, по заверению Еврокомиссии, обозначает два элемента: значимость Европы в греческой букве Эпсилон, и стабильность валюты в двух параллельных линиях.
Символ обозначения валюты японской иены — ¥ возник в результате нанесения на латинскую букву Y двух параллельных линий. Японцы свою валюту описывают иероглифом 円.
Большинство стран мира при обозначении валют не утруждаются особой выдумкой, а берут просто сокращения первых букв в названии страны. Так, в Польше злотые обозначают как zł, а бывшая немецкая дойче марка сокращается просто, как DM.
Некоторые страны обозначают свои валюты символом, который связан с долларом. Например, никарагуанская кордоба выглядит как C$.
Обозначение валюты шекеля в Израиле на иврите расшифровывается как первые буквы названия валюты — ₪.
История обозначения российского рубля свидетельствует о том, что само название рубля первый раз встречалось в XIII веке и означало пуд серебра, который имел вес одну гривну и был разрублен на части. Со временем символ рубля менялся. В XVII – XIX веках рубль был изображен путем соединения двух букв Р и У. Современный символ российского рубля был утвержден только в конце 2013 года и обозначает букву Р с горизонтальной чертой, пресекающей букву Р — ₽ (но этот символ пока не у всех корректно отображается, так как такой символ в таблицах Unicode появился совсем недавно) .
Таким образом, мы с вами разобрались с обозначениями валют мира, рассмотрели знаки, коды и символы основных мировых валют.
По данным различных статистических органов и справочно - информационных служб, на сегодняшний день в экономике мира вращается порядка 157-ми национальных валют. При этом около 80% международного товарооборота выражается в одной из 5 -ти мировых валют, имеющих высокую ликвидность. Это так называемые основные валюты: доллар США (USD), евро (EUR), японская йена (JPY),британский фунт (GBP), швейцарский франк (CHF). Целесообразность унификации в обозначении валют очевидна:
- Это простой способ по одному символу быстро и точно определить, в денежных знаках какого государства представлена та или иная сумма;
- Позволяет разграничить валюты, разные по территории обращения, но одинаковые по названию. Примеры: доллар помимо американского есть канадский, австралийский, и др. Денежные знаки таких стран, как Аргентина, Куба, Мексика – песо. Путаницы тут быть не должно;
- Если выразить наименование денежной единицы с помощью нескольких цифр и букв, это упростит её идентификацию в различных информационных системах;
- Применение кодировка валют облегчает работу с массивом информации на валютных рынках и торговых биржах, упрощает банковские операции, используется для отображения валютных курсов. В бухгалтерском и статистическом учете, при оформлении различных сделок и заключении договоров, да и в повседневной практике использование унифицированных обозначений стало обычаем делового оборота.
Основные классификаторы денег
Во всём мире разработаны и в каждой стране применяются стандарты, в которых систематизирована информация об используемых валютах. Есть общемировые, межгосударственные, национальные или отраслевые классификаторы. Общемировым стандартом валют является ISO 4217. Это буквенный классификатор, в котором каждой валюте помимо названия присвоен специальный код и номер. Любая валюта в нем имеет такие характеристики: её наименование; территория обращения; трёхбуквенный алфавитный код (alfa-3); трёхзначный цифровой код (number-3); наличие и число десятичных разрядов у разменной денежной единицы. Использование такой кодировки наиболее характерно для котировок валют. Во всех справочных и информационных системах, являющихся по сути производными от этого основного стандарта, обязательно присутствуют основные характеристики мировых валют в формате «государство/ название/ обозначение/ символ». Например, европейская валюта обозначена так: Страны EC / евро / EUR / € Мировые стандарты ISO 6166 (ISIN) и ISO 10962 (CFI) идентифицируют ценные бумаги и применяются в сфере биржевой торговли. Универсальная система кодирования по мировому стандарту ISO 10646 (Unicode, Юникод) оперирует графическими символами. В классификаторе изложены требования касательно символов и шрифтов, которые используют создатели собственного знака валюты в виде изображения. При международном взаимодействии на территории СНГ действует классификатор валют МКВ. Для заполнения таможенных деклараций в рамках Таможенного союза предназначен межгосударственный стандарт КВ ТС. В России на настоящий момент во всех сферах экономической деятельности используется справочник, полностью соответствующий ISO 4217. Это Общероссийский классификатор валют ОК (МК (ИСО 4217) 003-97) 014-2000, утвержденный Постановлением Госстандарта России № 405-СТ от 25.12.2000 с последним изменением № 42 от 01.07.2018. Помимо общероссийского, применяются отраслевые кодирования. В банковской сфере действует классификатор клиринговых валют ККВ. А у Федеральной налоговой службы в соответствии с КВ ФНС есть свой внутренний трехбуквенный алфавитный код валют мира.
Как создаются знаки валют
По общему правилу, наименования валюты могут быть кратко представлены цифровым обозначением, сокращенным названием и специальными знаками (символами). Под кодом валюты понимают цифровое обозначение или буквенную аббревиатуру. Графический символ денег- это знак валюты в виде изображения. Для обозначения той или иной денежной единицы применяются определенные принципы формирования:
- У денежной единицы любой страны есть цифровой код. Предназначен он для тех стран, где не пользуются латиницей. В остальных государствах обычно пользуются буквенными обозначениями валюты. Для краткого названия денег используется какая-либо графема. В письменностях на основе алфавита - это буква либо сочетание букв кириллицы / латиницы. При этом можно взять слово целиком или применить сокращение. Если название содержит два слова, чаще всего используют аббревиатуру. В неалфавитных системах письма берётся слоговой знак, иероглиф или его часть. Употребительными признаны монограммы, знаки пунктуации, и т.п.
- Несколько соединенных вместе графем образуют так называемую лигатуру, которая делает обозначение валюты уникальным;
- Дополнительно в обозначение могут быть введены специальные графические знаки или символы. Делается это для того, чтобы денежная единица окончательно приобрела «свое лицо».
Образцы применяемых видов форматирования:
цифровой код : 756 –швейцарский франк; сокращение: грн. от гривна; аббревиатура: DM – немецкая марка; иероглиф: 円 – японская иена; монограмма: ₠ – европейская денежная единица ЭКЮ; символ(знак): ₪– израильский шекель.
Многие мировые валюты не имеют собственной сокращенной записи названия, поэтому для их обозначения используют какую-либо комбинацию приведенных способов. Например, австралийский доллар обозначают с помощью знака доллара $A или AU$; ₤m или Lm - символы мальтийской лиры. Для случаев, когда знак валюты отсутствует, предусмотрен универсальный символ (¤).Чуть приподнятый над строкой круг, от которого под углом 90° относительно друг друга отходят четыре луча, обозначает любую (или некую) валюту. Конкретизировать, о какой национальной валюте идет речь, можно только по контексту документа, в котором это обозначение приведено.
Использовать для валюты графический знак - удобно и престижно
Краткое наименование и специальный номер в классификаторе кодов валют есть у денежной единицы любого государства. А вот знак собственной валюты из 195-ти независимых государств есть только у нескольких десятков из них. Причина в достаточно жестких требованиях, которым этот символ должен соответствовать. Они обязательны к исполнению для разработчиков шрифтов и дизайнеров.
Соответствие знаков валют стандарту Юникод:
- символ должен быть односоставным и достаточно простым. Не допускается украшение его какими бы то ни было дополнительными элементами - вензелями, волнистыми линиями, мелкими штрихами и т.п.;
- важны удобство при чтении и легкость в написании - чтобы его можно было без проблем идентифицировать даже при сильном искажении;
- значок не может быть не понятным. Выполнить его надо так, чтобы он стал легко узнаваемым как гражданами своей страны, так и иностранцами;
- устойчивость по отношению к любой штифтовой системе - еще один критерий в обозначении мировых валют. Другими словами, символ должен сохранять узнаваемость абсолютно в любой шрифтовой системе и не иметь подобия ни в одной из них;
- разрабатываемое обозначение должно быть уникальным.
Выполнить столь сложные требования – задача нелегкая. Ведь в обозначении денег есть ограничение даже по ширине символа. Именно поэтому знаки некоторых валют могут показаться единообразными по исполнению и содержать повторяющиеся элементы. К примеру, почти во всех значках можно увидеть одну / две вертикальные или горизонтальные черты. Это символ стабильности. Он присутствует в таких знаках как ₽ € $ ¥ £ ₴ и др. Объяснение этому есть - экономика любой станы мира стремится к стабильности.
Преимущество использования знака валюты неоспоримы. Это визуализация, простота и удобство. Графический знак не требует перевода, экономит место при написании. И в довершение к этому- значимость такой валюты возрастает в разы. Государство, которое смогло разработать, утвердить и включить в стандарт уникальное обозначение валюты, конечно же, подняло свой престиж на мировом уровне!
Мир валют пестрит разнообразием. Это и различные банкноты, названия, содержание и, конечно же, их бесконечно интересная история. Так сложилось, что некоторые виды денег стали всемирно известными и набрали колоссальные скорости развития, а некоторые неизвестны даже некоторым жителям страны, в которой она имеет хождение. В любом случае, чтобы было легче ориентироваться в валютах, а в особенности облегчать чтение огромного объема информации на валютных рынках и торговых отчетах, имеются и знаки валют. Простой способ в одном символе или нескольких, точно определить, в чьих деньгах представлена та или иная сумма.
Все знаки валют мира имеют свою неповторимую историю, некоторые переплетаются и имеют взаимосвязи. Интересно становится не только различать символы денег, но и познакомиться, хотя бы кратко с информацией об их происхождении.
$ — доллар США, американский доллар
Без сомнения самая значимая валюта мира, однако, и его знака так и не приведена в порядок. Имеется несколько предположений и догадок, как образовался знак мировой валюты:
₤ — Английский фунт стерлингов
То, как появился , знает любой школьник в Англии, да и за ее пределами тоже. История его появления не является витиеватой или загадочной, все предельно просто и лаконично, как и предпочитают вести свои дела англичане. Символ ₤ представляет собой соединение буквы L и двух параллельных линий перечеркивающих ее. В свою очередь L значит Libra. Подобное пояснение, как и символ, используется не только по отношению к британскому фунту стерлингов.
Его переняли многие страны мира, которые столетиями переживали глубокое влияние со стороны Британской империи, были ее колониями. Так что знак Libra или лира лежит в основе обозначения валют знаками в Турции и Египте. Кроме того не стоит забывать, что лира – это еще и мера веса в Древнем Риме, а Англия впитала в себя и свою культуру огромное наследие Римской империи.
€ — Евро, единая валюта Евросоюза
Самая молодая валюта Европы, создана как символ объединения Евросоюза и призвана объединить экономику разных стран, снизить нагрузку на производителей выровнять ценовые колебания в Еврозоне. Кстати, кому интересно — . Заодно существенно снижается давление на экономику за счет устранения валютно-обменных операций и переводов между станами. Определиться, каким будет знак евро валюты, помог социальный опрос и выбор между многими предложенными вариантами, дизайнерскими решениями. Представляет собой знак объединение буквы «С» или точнее символа эпсилон, который символизирует значимость всей Европы и двух параллельных линий по горизонтали, указывающие на стабильность и надежность евро.
Fr — Франк Швейцарии
Многие знаки денежных валют представляют собой составные элементы, какие-то символизмы и даже элементы художественной рисовки. В случае с франком это и в помине нет. Все предельно просто, по первым двум буквам названия денежных знаков на латинице и образуют символ франка. Примечательно, что сегодня только определяется таким символом, ведь кроме него франков на территории Европы уже не осталось, потому то и нет необходимости как-то это выделять. Французский франк и остальные были заменены Евро. Само же название денег «Франк» имеет долгую историю, был известен еще с 14 века.
¥ — Японская иена
В истории человечества знаки валют разных стран тесно взаимосвязаны. Так произошло и с японской иеной. Родное обозначение — 円(эн) пришло в Японию из Китая, где в свое время серебряные слитки, бывшие в ходу, назывались юанями. Позже в обращение появились монеты привезенные европейцами и уже монеты, отчеканенные в самом Китае. В дальнейшем они назывались западными юанями, и попали в Японию. Собственно Юань и иена это одно и то же только в различных произношениях.
Современный символ ¥ был причислен к японской и иене уже международным валютным фондом, в тот же момент, когда деньги Японии были признаны резервной валютой. В виду тесной истории с Китайскими деньгами, знаки также схожи. Различие заключается лишь в двух параллельных полосках вместо одной у Китайского юаня.
С полным обзором японской йены вы можете ознакомиться .
Ұ – Китайский юань
Название денег произошло от серебряных монет, бывших в ходу во времена правления династии Цин. Обозначение в самом Китае выполняется с помощью иероглифов «元», «圓». Уже МВФ ввело международный знак валюты юань, чтобы можно было легче его воспринимать представителями других культур и упростить написание.
Как и говорилось выше, знак китайской валюты стал производным между признанными в прошлом в Китае серебряными слитками используемых для торговли и монет, привезенных европейцами. Буквальный перевод может как раз обозначать «круглая монета».
Российский рубль
Валюта Российской федерации – рубль знак валюты получил официально только в 2013 году. До этого использовались только сокращения «р», «руб.», также приписывается вариант, когда используются две буквы «Р» и «У» в наложенном друг на друге способе, а «Р» при этом повернута на 90 градусов против часовой стрелки.
Сейчас же знак рубля представляется как буква «Р» перечеркнутая горизонтальной линией. Знак утвержден и получил одобрение, начат даже механизм введения символа в системы кодировок символов и букв для машинного написания, однако до сих пор лишь считанные редакторы могут его отобразить.
₴ — украинская гривня
В современном виде гривня появилась только в начале 90-х прошлого века, то есть может считаться молодой валютой. При этом само название денег «гривня» имеет давнюю историю, насчитывающую много столетий. Вначале так назывались и ювелирные украшения, носимые на загривке и используемые, в том числе и для расчетов за товар. Позже так назывались серебряные слитки. Сейчас это национальная валюта Независимой Украины. Естественно для международного общения и обозначения введен знак для денег страны в виде ₴. Это заглавная буква названия валюты Г и две параллельные черты расположенные горизонтально, линии символизируют стабильность.
X – Кувейтский динар
В свое время он стал заменой индийскую рупию. Со временем Кувейтский динар стал одной из . Символ обозначается буквой «Х», или скорее римской цифрой «Х» (десять), что справедливее, ведь название динар имеет глубокие и давние корни. Динариями назывались монеты, ходившие в Римской империи в своем величии достигавшей и дальних восточных земель.
﷼ — Оманский риал
Как и во многих других ситуациях, название национальной валюты стран называются скорее не под влиянием собственных традиций, а под воздействием колониальных интересов европейских империй. Так и Оманский реал взял свое название от испанского реала. При этом знаки валют во многом имеют свои исторические корни связанные именно с историей и культурой отдельных народов. Так происходит и по отношению к знаку ﷼ оманского реала.