August 7th, 2013

Под аббревиатурой «С.-М.» наверняка скрывается город Сен-Мало. Это был главный французский порт эпохи. Там обитали богатейшие судовладельцы-арматоры, отважные капитаны и свирепые корсары, наводившие страх на английских купцов... (Б.Акунин «Сокол и Ласточка» )

Сен-Мало (Saint Malo) нам повезло увидеть разным: и дождливым, и солнечным. В дождь он был угрюм и холоден, как неприступная крепость, на солнце он «играл» иначе, кажется, что каменные стены города становились из серых чуть желтее, солнечнее.)) Интра-Мурос — город внутри крепостных стен — самая интересная часть программы. Если бы можно было бы говорить о стиле города, как о стиле одежды, то Сен-Мало морской и пиратский. Ведь не зря второе имя Сен-Мало - «город корсаров».Пиратское прошлое создает особенную атмосферу и даже интригу. Об этом Вам, конечно, же лучше всего рассказал бы Борис Акунин, тот, что пишет детективы. У него здесь дом, а в прессе его называют «самым знаменитым российским писателем Бретани».)))Из интервью Акунина: « В здешнем воздухе есть нечто творческое. Ветер, дождь.. .» (с) И уж, конечно, его пиратский роман «Сокол и Ласточка» во многом навеян пребыванием в Сен-Мало. Насчет ветра и дождя, все, как говорил Акунин.)) Не знаю, что можно найти творческого в затянутом тучами небе и мелком дожде, но каждому свое.)))

Сен-Мало возник в середине XII века на месте поселения монахов. Своим названием город обязан английскому монаху Мало, проповедовавшему здесь христианство еще в VI веке. Прежде чем обосноваться здесь, этот монах семь лет путешествовал по северным землям в поисках рая. И, по-видимому, нашел.))

В Сен-Мало самые большие приливы и отливы Европы. Французы, кстати, были первыми в мире, кто додумался использовать энергию приливов и отливов для получения электричества. В Сен-Мало есть такая электростанция Ране (Barrage de la Ranee), открытая в 1966 году в присутствии президента де Голля.

Приливы здесь, действительно, ой-ой-ой, какие. Когда мы приехали, вода отступала метров на 20 от набережной, через часа 3 или 4, волны уже были у самого берега, так что мы засыпали под шум волн, как под музыку релаксации.

Сен-Мало всегда был автономной территорией, эдакой ничьей землей. В 1490-1493 годах он даже официально провозгласил полную независимость, не подчиняясь ни Англии, ни Франции. Жители города даже избрали своим девизом фразу- "Я не француз, я не бретонец, я малуанец " (« Ni Français, ni Breton, Malouin suis »), который подчеркивает независимость города.

И везде вы встретите флаг города, который представляет собой ещё несколько ссылок на историю Сен-Мало: красный фон - привет от пиратов, ибо те использовали при нападении красные флаги. Горностай с золотым ошенйником намекает на принадлежность города к герцогству Бретань. Ну а серебряный крест на синем фоне «выдал» всем военным портам Людовик XIV.

Пиратская тема в городе пиратов чуть ли не основная...

Не говорю уже про многочисленные пиратские сувениры, которыми кишат сувенирные лавки...

А также пиратские конфеты, макароны и т.п. Вот такой вот шоколадный Капитан Крюк))))

Тут даже бомжи и попрошайки соответствующие... в образе.)))

Ну, и, конечно, как в любом приморском городке, внегласный дресс-код именно такой....

Полоски самых разных размеров и цветов, на любой вкус.)))

Корсарские привычки и страсть к покорению морей сыграли свою роль: именно в Сен-Мало родился и умер Жак Картье, открывший Канаду в 1534 году и составивший карту залива и устья реки Святого Лаврентия. И отплывал он отсюда же, в крепости Сен-Мало на Голландском бастионе находится его статуя, а в на полу Кафедрального собора памятная плита и могильная плита Жака Картье.

Город в целом делится на три части: Интра-Мурос (Intra-Muros) — город внутри крепостных стен, Сен-Серван (St-Servan)— квартал на материковой части, и Ротнёф (Rotheneuf)— восточное предместье.

Старый город стоит на острове, во время приливов морская вода подступает к самым стенам, а в отлив оголяет маленькие острова вблизи берега, так что до них легко можно добраться по твердому песку.

От железнодорожного вокзала в Старый город, обозначенный на картах и указателях как Intra-Muros, можно пройти по av. Louis Martin, которая перейдет в Esplanade St-Vincent.

В Старый город ведут пара ворот Гран-Порт (Grande Porte) и Porte St-Vincent (Ворота Сен-Венсан), в двух минутах хотьбы друг от друга.

Самые старые в городе. Были частью средневековой стены и добраться до них можно было только на лодке.

Защищены двумя круглыми башнями, которые были возведены в конце XVI Века. До 1793 года их венчали колокольни, а у их подножия кипел оживленный рынок - именно возле этих башен парковались все торговые судна. Над воротами, лицом к городу, возвышалась копия статуи Девы Марии (XV век). Именно от Больших ворот открывается красивая перспектива на Grand rue и колокольню собора Сен-Венсан.

Porte St-Vincent (Ворота Сен-Венсан) - главный вход в Старый город.

Двойные ворота, украшенные снаружи изображениями бретонского оружия и девизами «Potius mori quam foedari» («лучше смерть, чем оковы») и «Semper Fidelis» («Всегда верен»). На гербе изображена решётка, знаменующая способность обороны города, и горностай - аллегорическое животное герцогов Бретани, символ чистоты и верности. Эти ворота были подняты в 1708-10 году при Людовике XIV, о чем напоминает надпись в нижней части лестницы.

Кстати, знакомство со Старым городом можно начать отсюда, воспользовавшись туристическим паровозиком .

Недалеко от ворот (практически напротив) находится туристический офис города (Office de Tourisme de Saint-Malo): Esplanade Saint-Vincent.

За воротами перед вами предстанет средневековый город-крепость с узкими улочками и невысокими домами. И врядли кто-то догадается, если не знает, что во время Второй мировой войны, в 1944 году, почти весь город был уничтожен в результате бомбардировок. Помимо крепости сохранились еще и некоторые другие старинные постройки: это арка Реколетт и дом №5 на улице Пелико. При помощи энтузиазма и стараний местных жителей город был восстановлен с максимальной исторической точностью.

Отреставрирован был и собор Сен-Винсент на pl.des Freres Lammenais, постройка которого началась еще в XII веке, своды которого считаются самыми древними из сохранившихся в Бретани.

Памятная плита на полу почти у самого входа сообщает о дате прибытия Жака Картье в Канаду.

Здесь же и могильная плита великого путешественника....

Внимание в соборе также привлекают витражи, выполненные Жаном Лемоалем.

Обратите внимание на современный бронзовый алтарь, в декоре которого явно заметно влияние кельтской культуры.

Установленный в 1980 году орган "Кениг" собирает летом любителей классической музыки.

Правее собора высится Дворец Юстиции и памятник, погибшим в Первую мировую ...

Помимо этого памятника архитектуры интерес вызывает и дом герцогини Анны Бретонской. Эта женщина многое сделала для города и всю свою жизнь боролась за его независимость.

Еще один интересный исторический объект города - замок Шато-Гайяр (Chateau Gaillard) . Он был построен в XV-XVII веках. Сегодня в этом замке располагаются исторический музей (Musee de la Ville) и городская мэрия. Если вы вошли в город через Ворота Сен-Венсан, то вам правее.

Интересным будет прогулка по крепостным стенам и бастионам. От Grande Porte (Большие ворота) можно проследовать налево и начать обход всех бастионов.

Первый из них — бастион Сен- Луи (Le Bastion Saint Louis ) с памятником. Этот бастион в честь короля Людовика XIV называют «домом гильотины», т.к. во время Французской революции она здесь располагалась.

Le Bastion Saint Philippe (Бастион Сен-Филипп) назван в честь Филиппа II Орлеанского. Он граничит с домами, которые в XVIII веке были известны как группа отелей «Калифорния». С него можно полюбоваться видами на порт с множествои лодок и кораблей, маяк с пирсом и соседний городок - Динар.

С Голландского бастиона (Le Bastion de la Hollande) открывается прекрасный вид на залив и устье реки Ранс до мыса Frehel, на форт острова Ile Harbour перед Динаром. Бастион украшен пушками XVIII века и статуей Жака Картье.

На одном из следующих бастионов крепости установлен памятник корсару Роберу Сюркуфу - своим пальцем он указывает на Англию. Если Сюркуф и не почетный гражданин города, то уж точно самый известный. О лихих корсарских набегах молодого дворянина сложено немало легенд. Сюркуф стал одним из первых кавалеров ордена Почетного легиона.

Кстати, напротив входа в Старый Город (напротив ворот Сен-Венсан) стоит пиратское судно, такле же, как было у этого "героя своего времени".))) Сейчас почувствовать себя настоящим пиратом можно любому желающему....

Или отчаянной пираткой)))

Отдельная «песня» - маленькие острова близ Сен-Мало. Почти на каждом из них можно обнаружить форты.

Один из них, Фор Насьональ (Fort National ), был построен в 1685 году Вобаном. Раньше в форте находилась тюрьма. В Средние века Форт был ориентиром для судов. В 1689 году Людовик XIV приказал укрепить город, чем занялись архитектор Вобан, разработавший планы, и инженер Симон Гаранжо (Garangeau), воплотивший их в жизнь. Во время Французской революции форт переименовали в Республиканский, а Наполеон приказал дать ему имя «Императорский». Времена Реставрации оставили свой след в названии - «Королевский», затем он опять стал «Императорским» с 1852 года. В 1870м он, наконец, обрёл нынешнее имя. С 1906 года является историческим памятником.

Во время отлива сюда можно добраться по песку...

На острове Гран-Бе (lie du Grand-Be) находится могила французского писателя-романетика Франсуа Рене де Шатобриана (кстати, здесь он и родился в 1768 году, и около Казино Barriere стоит ему памятник....

(похоже, семейство Barriere, владельцы дорогих отелей и казино, «оккупировали» все Атлантическое побережье Франции... и в Довиле в Нормандии, и в Биаррице на французской стороне Берега Басков значится их присутствие))) ) , стоит его памятник...недалеко от Ворот Сен-Венсан).

Любопытно прогуляться н а северо-восток от Старого города по перешейку Сийон (Le Sillon). Берег перешейка, обращенный к морю, Grande Plage, оборудован деревянными волнорезами.

Вдоль берега множество вилл и отелей. Один из них, в котором мы жили...

Променад по набережной, протяженностью несколько км, отличный! Плюс именно здесь во всей красе вам откроется масштабность приливов и отливов.)))) Так что не случайно Сен-Мало называют еще бальнеологическим курортом. Водные процедуры здесь можно проводить в группе единомышленников в гидрокостюмах...))) Вот такие «группы товарищей» ходят по дну вдоль берега Большого Пляжа...

Остальные предпочитают прогулки по песку...

Или строительство песочных замков)))

Опять же, каждому свое.))))

Для любителей морских аквариумов, сообщаю, что в Сен-Мало есть Большой Аквариум (Le Grande Aquarium) http://www.aquarium-st-malo.com/

Он, правда, находится далеко от центра, на пересечении дорог из города, в сторону г. Динан или Мон-Сен-Мишель. Доехать можно на автобусе до остановки Aquarium (например, на автобусе до Динана, остановка около туристического офиса Esplanade Saint-Vincent).Здесь же есть большой коммерческий центр, что-то вроде нашего МЕГА Молла.

По городу можно со вкусом погулять, пользуясь специально изданными брошюрами с разработками маршрутов как по Старому городу, так и по окрестностям: пешком, на машине или велосипеде.

Можно воспользоваться туристическим паровозиком . Отправление от Ворот Сен-Венсан (Porte St-Vencen). Работает с 21 марта по 11 ноября. Цена: 5,50 евро (детям – 4 евро). Сайт .

Интересна услуга аудиогида (английский и французский языки). Следуя ей, вы переживёте фантастическую историю корсаров из Сен-Мало, откроете для себя город, пройдётесь по его стенам, заглянете в дома, замок, форты, услышите множество исторических анекдотов. Экскурсия рассчитана на 2 часа, цена (на двоих) 12 евро. Можно заказать в Доме Корсаров (Maison de Corsaire, 5 Rue d’Asfeld, сайт), в агентстве «Keolis Emeraude» (перед туристическим офисом) и в некоторых отелях Сен-Мало.

География города

Город состоит из нескольких обособленных районов: Сен-Серван (St-Servan), Сен-Мало (St-Malo), Парам (Parame) и Ротенёф (Rotheneuf). До 1967 года это были отдельные города на побережье.
От железнодорожного вокзала в Старый город (Ville Close), обозначенный на картах как Intra-Muros («внутри стен»), можно пройти по av. Louis Martin, которая перейдет в Esplanade St-Vincent. С районом Парам Старый город связан перешейком Сийон (Sillon).

По городу можно передвигаться на автобусе . Билет (1,3 евро) действителен 1 час. Можно купить cаrnet – 10 билетов за 10 евро. Автобусы обычно работают до 20.30, летом некоторые маршруты до 24.00.

От железнодорожного вокзала можно доехать на автобусах №1, 2, 3, 4 до Esplanade St-Vincent, где находится туристический офис.

Туристический офис
Где находится : esplanade St-Vincent
Как работает : пн. 14.00-18.00, вт.-сб. 9.30-12.30 и 14.00-18.00, сб. 14.00-17.00. В июле-августе вт.-сб. 8.30-20.00, вс. 10.00-19.00.

Флаг
Жители города, не особенно стесняясь, избрали своим девизом фразу "Я не француз, я не бретонец, я – малуанец" , который подчеркивает независимость города. Флаг представляет собой ещё несколько ссылок на историю Сен-Мало: красный фон – привет от пиратов, ибо те использовали при нападении красные флаги. Горностай с золотым ошенйником намекает на принадлежность города к герцогству Бретань. Ну а серебряный крест на синем фоне «выдал» всем военным портам Людовик XIV.

История

Город в виде укрепления основан в XII веке на скалистом островке в устье реки Ранс. Название города происходит от имени английского монаха Мало , который проповедовал христианство в этом регионе в VI в., когда Сен-Мало был местожительством монахов. Сам город возник в середине XII века.

В 1308 году возникло городское самоуправление – средневековая коммуна. На рубеже XIV-XV вв. король Карл VI подчинил себе этот стратегический порт, но сохранил за горожанами право не платить портовые сборы и пошлины.

Славу Сен-Мало принесли мореплаватели, стремившиеся за деньгами, пряностями и славой на просторы южных и северных морей, и корабелы, которые снабжали мореходов хорошими кораблями, используя местные аберы как своеобразные приливно-отливные доки.

Абер – слово кельтского происхождения. Обозначает «гавань», «маленький порт», «устье реки». Встречается в уэльских и шотландских названиях городов, лежащих в месте слияния рек или при устье, например, Абердор, Абердин, Аберзох. В Бретани аберы очень живописны.

После открытия Канады началась успешная торговля мехами, в изобилии привозимыми из-за океана. Новые корабли позволили бретонским морякам промышлять треску у побережья Ньюфаундленда.
Сен-Мало богател. С конца XVI века местные судовладельцы начали строить красивые поместья и городские резиденции. Основным материалом служило дерево. В XVII в. деревянный Сен-Мало сильно пострадал от пожара, поэтому при восстановлении жители города, через который на тот момент шла вся торговля колониальными товарами, могли позволить себе строить из гранита.

В 1701 году Г. де Бошен стал первым французом, обогнувшим мыс Горн. Развитие торгового и военного флота Франции не могло не задевать интересы Англии, бывшей в то время «владычицей морей». Это понимали и сами французы. Для того, чтобы максимально обезопасить западное побережье страны министр финансов при Людовике XIV Ж.-Б. Кольбер в 1689 поручил Вобану укрепить оборону Сен-Мало. Гениальному военному инженеру город обязан нынешним обликом.

С XVII века немало проблем для английских торговцев в проливе Ла-Манш и Бискайском заливе создавала корсары – уроженцы Сен-Мало: Жан Барт, Жан Кассар, Турин, а с середины XVIII века во время англо-французских войн в Индии вражеские морские коммуникации терзал Сюркуф.
Сен-Мало развивался и развивается как крупный морской порт. В ХХ веке город, в порту которого нацисты создали базу подводных рейдеров, сильно пострадал во время бомбежек. Разрушения в Старом городе составили около 80%, но большую часть исторических объектов удалось восстановить.

Старый город

Войдём в Старый город через ворота Гран-Порт (Grande Porte): за туристическим офисом свернуть с Esplanade St-Vincent на quai St-Vincent. Практически все здания внутри городских стен восстановлены после Второй мировой войны. Теперь мы видим Сен-Мало таким, каким он был в XVII-XVIII вв. Гранитные стены, мансарды, мощные дымоходы (их конструкция специально приспособлена для того, чтобы выдерживать сильные западные ветра) полны сурового достоинства. Мореплаватели Сен-Мало строили такие массивные дома, возможно, устав от вечной морской качки, стремясь как можно прочнее закрепиться на суше. Особенно красивы ансамбли зданий, сохранившихся на rue Dinan, и фасады домов, обращенные к крепостных стенам. Но здесь чудом сохранилось и несколько деревянных построек, переживших не только бомбардировки 1944 года, но и пожар 1661 года. Это арка Реколе (La voute des Recollet) на rue Rempars и дом №5 на rue Pelicot, который немного напоминает кормовую корабельную надстройку.

Вал длиной 1754 м окружает цитадель , площадь которой равна площади сада Тюильри в Париже.

Рано или поздно улицы Старого города выведут на pl.des Freres Lammenais. В её восточной части находится кафедральный собор Сен-Венсан.

Кафедральный собор Сен-Венсан (Cathedrale St-Vincent)

Как работает : в июле-августе ежедневно 8.00-19.00, с сентября по май 8.00-12.00 и 14.00-19.00.
На что посмотреть : строительство было начато в XI в., а закончено в 1160 г. Своды анжевенского типа считаются самыми древними из сохранившихся в Бретани. Большая часть сводов обрушилась (не пострадали своды северного трансепта) во время Второй мировой войны. При реставрации они были восстановлены в граните. Обратите внимание на витражи, выполненные Жаном Лемоалем, и на современный бронзовый алтарь, в декоре которого явно заметно влияние кельтской культуры.

Летом в соборе проводят концерты классической музыки. Подробности можно узнать в туристическом офисе.

К северо-востоку от собора находится замок Сен-Мало .

Его малый донжон – самая старая из сохранившихся построек города (XIV век). Большой донжон построен в форме подковы в XV в. Четыре угловые башни послужили основой для новой крепости, которую возвели в XVII веке по плану Вобана. Башня рядом с воротами Сен-Томас называется «Quic-en-Groigne» раньше имела надпись, которую уничтожили во время Французской революции. По легенде, башня была построена по приказу Анны Бретонской, хотя жители города были против её возведения. И на табличке было высечено: «Quic-en-Groigne, ainsi sera, c’est mon plaisir» («Независимо от вашего мнения, эта башня построена»).

В замке размещается мэрия, а также Музей города (Musee de la Ville) . Экспозиция посвящена истории города и области Сен-Мало.

Как работает : 10.00-12.00 и 14.00-18.00. Закрыт зимой. Выходной – пн.
Цена вопроса : 5,20 евро. Возможна покупка единого билета: Musee de la Ville + Musee International du Long Cours Cap Hornier.

В крепостной стене у западной башни замка находится Аквариум Интра-Мурос (Aquarium Intra-Muros) , который работает в выходные и дни школьных каникул 10.00-12.00 и 14.00-18.30.

Здесь всего около 100 ёмкостей, в которых живут морские обитатели прибрежных вод. Сайт .

Вокруг Старого города

На крепостные стены можно подняться через ворота Porte de Dinan, Grande Porte, Porte St-Vincent (сегодня это – главный вход в Старый город), Porte des Bes, Porte St-Pierre.

Porte St-Vincent (Ворота Сен-Венсан) – главный вход в Старый город.

Двойные ворота, украшенные снаружи изображениями бретонского оружия и девизами «Potius mori quam foedari» («лучше смерть, чем оковы») и «Semper Fidelis» («Всегда верен»). На гербе изображена решётка, знаменующая способность обороны города, и горностай – аллегорическое животное герцогов Бретани, символ чистоты и верности. Эти ворота были подняты в 1708-10 году при Людовике XIV, о чем напоминает надпись в нижней части лестницы.

Grande Porte (Большие ворота) – самые старые в городе. Были частью средневековой стены и добраться до них можно было только на лодке. Защищены двумя круглыми башнями, которые были возведены в конце XVI Века. До 1793 года их венчали колокольни, а у их подножия кипел оживленный рынок – именно возле этих башен парковались все торговые судна. Над воротами, лицом к городу, возвышалась копия статуи Девы Марии (XV век). Именно от Больших ворот открывается красивая перспектива на Grand rue (на которой возник в 1661 году первый пожар в городе) и колокольню собора Сен-Венсан.

Le Bastion Saint Louis (Бастион Сен-Луи) называют «домом гильотины», т.к. во время Французской революции она здесь располагалась. Сам бастион, названный в честь короля Людовика XIV, возводился с 1714 до 1721 года. Как раз напротив него располагается Fort du Naye.

Le Bastion Saint Philippe (Бастион Сен-Филипп) назван в честь Филиппа II Орлеанского. Он граничит с домами, которые в XVIII веке были известны как группа отелей «Калифорния». Датируемый 1714м годом, бастион имеет форму неправильного треугольника. С него можно полюбоваться видами на западные дороги и Динар.

Le Bastion de la Hollande (Голландский бастион) – отсюда открывается прекрасный вид на залив и устье реки Ранс до мыса Frehel, на форт острова Ile Harbour перед Динаром. Бастион украшен пушками XVIII века и статуей Жака Картье. С 1150 до 1770 на городских стенах несли вахту 24 дога, которых спускали с цепи на звук Noguette (колокола собора) – каждый вечер в 10 часов. Этот звук можно до сих слышать в это же время, только вот собак уже нет.

Прогулка к крепости на Ile du Grand Bé ou Bey (Остров Бе) , расположенной на одноименном острове в 400 м от стен города, может осложниться высоким приливом, во время которого дорога, связывающая остров с большой землёй, полностью скрывается под водой примерно на 6 часов. Идти в крепость надо через ворота Porte des Bes, мимо пляжа Bon Secours с защищенным от океанских приливов прудом для купания.

В кельтском языке слово bé означает «могила» - на этом острове похоронен писатель Шатобриан, родившийся в Сен-Мало в 1768 году. Но не только этим знаменит остров. Именно на нём провели первое заседание коммуны Сен-Мало в 1308 году, когда город восстал и решил избрать собстенного мэра. Около 1360 года отшельники построили на острове часовню Notre-Dame-du-Laurier и Saint Ouen. Бастион возвели в 1555 году, который реконструировали в 1652 году. Шатобриана же похоронили на острове 18 июля 1848 г., который за двадцать лет до этого выразил желание быть погребенным на этом клочке земли, чтобы иметь возможность «продолжить разговор с морем».

Le Fort du Petit Bé (Крепость Маленького Бе) – построена в 1689-1707 гг. на острове Cézembre с оборонительными целями. Собственностью Сен-Мало она станет в XIX веке – после специального указа в 1885 году. В 1921 году крепость отнесли к историческим памятникам. Сайт .

La Tour Bidouane (Башня Бидуан) высотой 23 м и шириной 12 м вписана в крепостные стены Сен-Мало. Она была построена на скалистом мысе во второй половине XV века. Башня носила разные имена (Tour des Champs-Vauverts, Tour de la Cloche), а своё нынешнее название получила в 1889 году. С её верхней площадки открывается один из самых красивых видов на мыс Fréhel, а в Старом городе отлично виден шпиль собора Сен-Венсан.

Porte St-Thomas (Ворота Сен-Тома) трижды сменили имя и четыре раза перестраивались (последняя переделка относится к 1737-42 гг.). У подножия этих ворот расположен городской пляж, а через бухту стоит Fort National , до которого можно дойти пешком во время отлива. А по правую руку, дальше в море, можно увидеть Fort Conchée .

Оба бастиона построены по чертежам Вобана, главного архитектора Луи XIV. Насыпь, которую сделали в 1694 году, а затем ещё увеличили в 1758 году, ведёт к бастиону Fort de la Reine . Отсюда же открывается красивый вид на остров Grand Bé, где похоронен Шатобриан.

Со стен, по которым можно прогуляться вокруг всего города, открывается вид на район Сен-Серван, абер реки Ранс, Динар (курортный городок на западном берегу абера), Fort National и остров Grand Bes Ile. Прогулка позволит наметить очередные объекты, которые необходимо посетить. Легче всего добраться до построенного в XVII в. Вобаном Национальный Форт, расположенный за северной стеной.

Национальный Форт (Fort National)
Как работает : с Пасхи до октября 10.00-17.30.
На что посмотреть : раньше в форте находилась тюрьма. В Средние века Форт был ориентиром для судов. В 1689 году Людовик XIV приказал укрепить город, чем занялись архитектор Вобан, разработавший планы, и инженер Симон Гаранжо (Garangeau), воплотивший их в жизнь. Во время Французской революции форт переименовали в Республиканский, а Наполеон приказал дать ему имя «Императорский». Времена Реставрации оставили свой след в названии – «Королевский», затем он опять стал «Императорским» с 1852 года. В 1870м он, наконец, обрёл нынешнее имя. С 1906 года является историческим памятником. Сайт .

Le Fort de la Conchée (Форт Конше) – шедевр творчества Вобана. Именно он придумал придать высокой скале в море в 4 км от Сен-Мало округлую форму и возвести на ней крепость.

За пределами Старого города

На северо-восток от Старого города отходит перешеек Сийон, связывающий Интра-Мурос с районом Парам. Берег перешейка, обращенный к морю, Grande Plage, оборудован деревянными волнорезами.

В район Сен-Серван, расположенный к югу от Старого города, от ворот Grande Porte ведет набережная St-Louis. Следуя по ней, миновав сначала паромный терминал Gare Maritime de la Bourse, затем терминал автомобильных паромов Gare Maritime du Naye, выходим на rue Dauphine, которая находится уже в Сен-Серване. К крепости Fort de la Cite, построенной в XVIII веке и сильно пострадавшей во время последней войны, можно прогуляться вдоль пляжа Bas Sablons. Он любопытен тем, что отгорожен от моря бетонной стеной, удерживающей воду во время сильных отливов.

Обойдя крепость по Corniche de Aleth, оказываемся на pl. St-Pierre, а с нее попадаем к башне Солидор (Tour Solidor) , которая входит в комплекс крепости (бастион, три башни XIV века, городище Алет замка Солидор).

В башне находится интереснейший Музей долгой дороги к мысу Горн (Musee International du Long Cours Cap Hornier) .

Как работает : 10.00-12.00 и 14.00-18.00, выходной – пн. Закрыт с октября по апрель.
Цена вопроса : 5,20 евро.
На что посмотреть : здесь хранятся навигационные приборы, модели судов. Экспозиция, охватывающая период с XVII до ХХ вв., посвящена французским мореходам, огибавшим мыс Горн.

Большой Аквариум (Le Grande Aquarium)

Как работает : с середины июня по сентябрь 9.00-21.00, с октября по май 9.30-12.00.
Как добраться : на автобусе №5 от вокзала до остановки La Madeleine.
Цена вопроса : 15,50 евро. Билет можно приобрести и он-лайн на сайте Аквариума.
На что посмотреть : общий объём морского аквариума, разделенного на 8 тематических залов, более 1 млн. литров. Самая большая ёмкость у кольцевого (Anneau) аквариума, заселённого акулами. Он стал первым подобным сооружением в Европе. Под водой смонтирован остов затонувшего корабля. Здесь также есть тропический аквариум, воспроизводящий жизнь мангровых зарослей, и стереокинозал. Сайт .

Чем еще можно заняться в Сен-Мало
Морские прогулки (Emeraude Lines) . С мая по сентябрь организуется паромное движение от места сразу за стенами Porte de Dinan до островов Les Chausey. Стоимость билета «туда-обратно» 21 евро (детям 15 евро), время в пути – 90 минут в одну сторону. Можно сплавать до острова Cezembre за 12 (6) евро, 20 минут пути в одну сторону. А также в Динан – за 26 (15) евро, 2 ч 30 мин в одну сторону.

Любителям ночной жизни предлагается Casino (quai Duguay Trouin) с барами, пивной, пиццерией, игровыми автоматами, дискотекой.

Гостеприимный и уютный Сен-Мало хорошо известен, как курортный город. В сезон его посещают более 200 тыс. туристов. Численность жителей невелика, около 65 тыс. человек. Расположенный в северной части , он покоряет невероятным очарованием истинно портового города с пронзительными голосами чаек, запахом морской соли и суровыми гранитными стенами.

История города знала много бурных событий. Одно время здесь корсары считали себя хозяевами и взимали дань с кораблей, имеющих неосторожность проходить через Ла-Манш. Быстрое развитие в XVII – XVIII веках было вызвано расцветом торговли и выгодным экономическим положением.

Во время войны с фашистами здания сильно пострадали, но постепенно город был реставрирован и вернул себе неповторимый облик. Туристов привлекают не только пляжи и достопримечательности, но и сохранившийся флер пиратской вольницы, витающий над городом.

Остров Гран-Бе

Во время отлива из-под воды показывается дорога на этот скалистый прибрежный остров. Удивительная картина открывается на пляжном просторе, где отлив оставляет мидии, ракушки и огромные ленты водорослей с широкими листьями. Уйти с острова нужно до начала прилива, иначе можно застрять на нем на несколько часов. Пройти вброд в это время не получится, поскольку глубина очень обманчива.

Но если вдруг пришлось немного побыть отрезанным от цивилизации, то стоит пройти и посмотреть на место, где находится могила основоположника французского романтизма Франсуа Рене де Шатобриана. Основной идеей романтизма, как направления в искусстве, был человек и его внутренние переживания, движения души, обращение к природе, как молчаливому и понимающему собеседнику.

Может быть, поэтому он при жизни обратился к мэру Сен-Мало с просьбой о выделении места для его захоронения на острове Гран – Бе, чтобы “продолжать прерванный разговор”. Не сразу, но оно было получено и теперь могила романтика и дипломата одной стороной обращена к морю.

Остров Пети-Бе

Неподалеку от большого острова расположен остров малый. На небольшом участке суши находится форт, который возвели в XVII веке по проекту Себастьяна Ле Претра де Вобана, а достраивать его пришлось Симону Гаранжо.

Форт был передан под юрисдикцию города только в XIX столетии, а в начале XX ему присвоили звание исторического памятника. Уникальное сооружение занимает почти весь островок, а мощные стены хранят внутренний двор и хозяйственные постройки. Он защищал город от набегов с моря, а на сегодняшний день являеется музеем.

Экспонаты рассказывают об исторических моментах и этапах постройки городских укреплений. Стены форта служат смотровыми площадками и дают круговой обзор, откуда можно полюбоваться бескрайней морской гладью, улицами и портом Сен-Мало.

В городе и его окрестностях сохранились форты, бастионы, башни и фрагменты крепостных стен. Есть они и на каждом островке, которые почти вплотную примыкают к Сен-Мало. Для форта «Насьональ» была выбрана скала Иллет, она расположена всего в нескольких метрах от береговой линии. Сначала на скале был маяк, но по распоряжению Людовика XIV было начато возведение мощного охранного комплекса.

За время существования форт четырежды менял название. Нареченный Королевским, позже получил название Республиканский, затем Королевский и только в 1870 ему было дано современное имя – Национальный. История форта тоже был нескучной. Он успел выполнить защитные функции, остановив эскадру, идущую для искоренения разбойничьими шайками, побыл тюрьмой, а теперь принимает посетителей в качестве музея.

Адрес: 60 Chaussée du Sillon, 35400 Сен-Мало, Франция.

Глубины океана оказываются буквально перед глазами, стоив зайти буквально в первую секцию аквариума. Его территория разделена на несколько секций, а в 45 аквариумах живут более 3000 морских обитателей, включая глубоководных рыб.

Впечатляет двухуровневый круговой аквариум. В нем удобно наблюдать за лениво проплывающими акулами и зависающими в толще воды скатами. В отделе, посвященном тропическим обитателем, буйство красок накладывается на неуемную энергию ярких рыбок и создается впечатление живой, постоянно перемещающейся радуги.

Так же здесь есть возможность понаблюдать за подводной жизнью изнутри. Достаточно опуститься на дно аквариума в маленьком батискафе и внимательно смотреть в иллюминатор. В тактильном аквариуме разрешено трогать его жителей, рассматривая их на расстоянии вытянутой руки.

Адрес: Rue du Général Patton, 35400 Сен-Мало, Франция.

Он был построен в XII веке на фундаменте сгоревшего религиозного сооружения. Архитектура храма неоднородна. К романскому стилю позже была добавлена готическая башня. XVIII век принес облику собора второй этаж с куполом, а XIX столетие украсило его высоким шпилем, который виден из любой точки города.

Самое яркое впечатление от посещения собора оставляют витражи. Очень жаль, что оригинальный вариант витражей был уничтожен более двух веков назад. Восстановленные по рисункам и оставшимся эскизам, они все равно впечатляют красотой. Орган установлен сравнительно недавно, но уже собирает в летнюю пору под сводами храма любителей старинной и классической музыки.

Адрес: 12 Rue Saint-Benoist, 35400 Сен-Мало, Франция.

Собрание фигурок из скальных фрагментов подтверждает, что искусство способно стать спасением в трудных жизненных ситуациях. Автором этих фрагментов называют аббата Фуре. В 1870 году после перенесенной болезни он потерял слух и дар речи. Оказавшись не в состоянии продолжать службу, он удалился в уединенное место у кромки прибоя и всю энергию направил на создание скульптур и барельефов.

Несколько сотен изображений святых, фантастических зверей и реальных персонажей постепенно спускаются к самой воде. Их около 300 и все абсолютно разные. Удивляет и восхищает стремление человека к красоте и созиданию. В это место редко забредают туристы. Здесь можно спокойно побродить между фигур, рассмотреть и удивиться безграничной фантазии, упорству и трудолюбию аббата.

Адрес: Chemin des Rochers Sculptés, 35400 Сен-Мало, Франция.

Жители Бретони считаются лучшими мореплавателями и рыбаками в стране. Не удивительно, что экспозиции городского музея посвящены не только истории города, но и мореплаванию. Он разместился в донжоне замка Сен-Мало, который является архитектурным памятником.

Точная дата его возведения не зафиксирована, но известно, что он был построен между XV-XVII веками и нес охранную функцию. Строительство шло постепенно, сначала поднялись стены Главной башни, постепенно рядом встали “Дамская”, башня “Мельниц”, бастион “Галер” и два крыла казарм.

Музей мирно соседствует с галереей восковых фигур. Он содержит исторические хроники, документы разных периодов, карты и предметы обихода того времени.

Адрес: Place Chateaubriand, 35400 Сен-Мало, Франция.

Музей Корсара

Учитывая, что одно время город был оплотом корсаров, которые чувствовали себя за крепкими стенами весьма уверенно и комфортно, появление этого музея было закономерным. Отчаянные искатели удачи даже сумели отбить наступление эскадры, посланной на их поимку, взорвав у одного из фортов корабль, начиненный взрывчаткой и ядрами.

Они немного просчитались в оценке расстояния и основной удар приняли на себя стены форта. Таким историям и посвящена коллекция, размещенная в выставочных залах. Отдельный раздел рассказывает о знаменитых людях, например, о Робере Сюркуфе.

Завершив карьеру корсара, он стал настолько богат, что в буквальном смысле выложил пол на террасе золотыми монетами, поставленными на ребро. Аудиогид значительно разнообразит экскурсию, повествуя о занимательных фактах и произошедших курьезах того времени.

Адрес: 5 Rue d’Asfeld, 35400 Сен-Мало, Франция.

Parc de la briantais

Парк занимает внушительную территорию и является излюбленным местом отдыха горожан. Здесь тихо, прихотливые дорожки ведут под сенью высоких тенистых деревьев, постепенно выводя к морскому побережью. Отсюда открывается прекрасный вид на прибрежные острова и бескрайний простор, чувствуется мощь водной стихии.

Отличительной чертой парка стало отсутствие кафе и торговых палаток. Ничто не отвлекает от общения с природой и обретения душевного равновесия. Если планируется прогулка с детьми, то обязательно нужно воду и легкий перекус взять с собой. Посещение бесплатное, но на ночь территория парка закрывается.

Адрес: 35400 Сен-Мало, Франция.

Многие известные путешественники и знаменитые деятели Франции были родом из Сен-Мало или посещали город в разные периоды. Здесь родился и нашел последнее пристанище Жак Картье.

Он отличался неуемной тягой к путешествиям, что позволило совершить 3 экспедиции к берегам Северной Америки. Мореплаватель мечтал открыть северо-западный проход между Тихим и Атлантическим океанами, но вошел в историю, как первооткрыватель Канады.

В Сен-Мало находится его особняк, превращенный в музей. Здесь мореплаватель провел последние годы жизни, которую оборвала чума. В нем Вы найдете интересны рукописные карты, документы и записки о путешествиях.

Небольшой туристический городок и порт Сен-Мало находится во французской Бретани, в северо-западной части Франции. История поселения началась в 6 в. н. э., когда монахи-переселенцы с Британских островов высадились в устье реки Ранс (часть пролива Ла-Манш). Сначала тут, в течение шести столетий, были кельи и хозяйственные постройки переселенцев, но в 12 в. поселение было превращено в город-крепость.

В Средние века развитие города определялось близостью моря, морской торговлей. Удаленное географическое положение способствовало превращению Сен-Мало в 16 в. в самостоятельную республику.

Современный архитектурный облик города оформился к 18 в., когда была проведена масштабная реконструкция стен и строений в старой и новой части города. При этом сохранялись здания, крепости, башни, церкви, возведенные в разные периоды средневековья.

Сен-Мало сильно пострадал во время Второй мировой войны, но после ее окончания горожане приложили усилия, чтобы восстановить его. Каждый год сюда приезжает очень много туристов, желающих насладиться красивым местом на берегу залива Ла-Манш.

Протяженность стены составляет 1,754 метра , окружающей полностью старую внутреннюю часть города. Возводились укрепления несколько столетий – со Средних веков до начала Нового времени, т.е., до 17 в. Период с 1708 по 1744 гг. ознаменовался капитальной реконструкцией стены и остальных укреплений.

После обновления осталась небольшая часть средневековой конструкции, так называемая малая стена (12 в.). Со средневековья отлично сохранились западные и главные ворота. Комплексная поэтапная реконструкция была проведена под руководством инженера Гаранго по проекту выдающегося инженера и архитектора Вобана.

Построен прямо возле входа в Сен-Мало. Замок стоит отдельно, поскольку к другим строениям города крепостной стеной не присоединен. В Шато-Гайаре находится ратуша и городской музей. Сохранился донжон, окруженный средневековой стеной. В замке 2 большие башни, построенные во второй половине 15 в. Со Средних веков сохранился внутренний дворик и казармы.

Местоположение: Rue du Château Gaillard.

Двойная конструкция, с древних времен служила главным входом в город. С одной стороны ворота украшены бретонским гербом и девизом «лучше смерть, чем позор», гербом Сен-Мало, и городским девизом «Всегда преданный». Ворота появились только после реконструкции 1708-1710 гг. В самом низу отлично сохранилась лестничная площадка, возведенная при Людовике Четырнадцатом.

Некогда входили в состав средневековых стен и укреплений. Считаются самыми старыми в городе, защищавшие не только вход в Сен-Мало, но и замок. С каждой стороны стоят круглые башни, имеющие навесные бойницы. Когда-то украшались ворота центральной колокольней с часами. Сейчас над ними возвышается скульптура Девы Марии, смотрящей на город.

Бастионы

Их три – святого Людовика, святого Филиппа и голландский. Строительство первого из них началось в начале 18 в., что позволило закрыть и защитить вход в порт с моря. В период Французской революции был превращен в место казни.

Бастион святого Филиппа был заложен одновременно с первым бастионным сооружением, но имел другую угловую форму. Благодаря этому, гарнизон получил возможность выполнять сразу несколько функций – с юга защищать вход в город и порт, а с запада – вести огонь по судам.

Голландский бастион был частью крепостных укреплений, и местом, где прятались жители по ночам от собак (мастиффы), охранявшие в ночное время покой горожан. Зверей специально натаскивали на людей. Стражники выпускали их ночью, и до этого момента все жители должны были разойтись по домам. Для тех, кто не успевал, мог укрыться в бастионных помещениях, опустив за собой решетку.

Скалистый мыс около Сен-Мало с 1691 г. защищает город с моря. Тут построена башня Бидуан, где хранился порох и находился склад. Мощное сооружение, высота которого составляет 23 метра, а ширина 12 м, соединено с основными укреплениями города. Чтобы лучше рассмотреть окрестности, нужно подняться на верх башни, где располагается площадка. Отсюда открываются потрясающие виды на собор Сен-Венсан и мыс Фреель.

Сооружен в конце 1680-х гг. инженером Гаранго, занимающимся реконструкцией оборонительных укреплений Сен-Мало. На территории форта есть пушки и ядра разных морских судов, которые пытались неоднократно захватить крепость. Форт в Средние века служил отличным ориентиром для проходящих мимо кораблей.

Долгое время тут располагалась тюрьма. Несколько раз менял свое имя – в конце 18 в. его называли императорским фортом, с приходом Наполеона к власти во Франции стал Императорским, когда реставрировали монархию превратили в Королевский, с середины 19 в. опять переименовали в Императорский. И только в 1870 г. форт получил свое нынешнее имя и стал называться Национальным.

Местоположение: 60 — Chaussée du Sillon.

Находятся на двух прибрежных островах – Большой Град Бе и Маленький Пти Бе. На Гранд Бе построена настоящая неприступная крепость, которая связана с землей дорогой, уходящей под воду каждый день на 6 часов. Здесь похоронен знаменитый писатель Шатобриан. Соседство крепости составляет форт, возведенный Вобаном, для дополнительной защиты города. На острове Пти Бе находится еще одно фортификационное сооружение, которое имело когда-то широкую платформу, три уровня помещений и несколько укрепленный бастионов.

Построенные, чтобы охранять город с моря. Находятся около причала и песчаного пляжа. Для того, чтобы попасть в крепость со стороны побережья, нужно было опустить подъемный мост. Возле ворот, отреставрированных в первой половине 18 в., еще сохранился механизм, который приводил в движение мост.

Символ и украшение Сен-Мало, часть бывших укрепительных сооружений средневекового города. Башня входит в крепостной комплекс таких сооружений, как бастион, несколько башен 14 в., городище Алет, находящееся возле замка Солидор. Сейчас в башне располагается музей мореплавания.

Местоположение: 12 — Rue d’Aleth.

Располагается на юг от старого центра города. Сюда можно попасть по набережной Святого Луи, которая начинается от Главных ворот. Пройдя мимо двух паромных терминалов, туристы попадают прямо на улицу Дауфин, располагающейся в квартале Сен-Серван. Первые поселения в районе современного Сен-Сервана возникли во времена римлян. Большая часть жилых кварталов современного города находится именно тут, как и инфраструктурные объекты, обслуживающие Сен-Мало.

Имеет статус кафедрального, много раз перестраивался и ремонтировался. В прекрасном состоянии находятся старинные своды, которые принадлежали самой первой церкви в этой местности. Историки считают, что они являются самыми древними в Бретани.

Дом был построен в 17 в. французским первооткрывателем Северной Америки, которого звали Картье. Ему принадлежит честь освоения территорий около реки Святого Лаврентия возле канадского города Монреаль. Переехав оттуда, Картье построил собственный дом в Сен-Мало.

В Сен-Мало есть удивительное место, которое возникло еще в 12-14 вв. Это городок-квартал Динан, созданный портовыми рабочими. С древних времен отлично сохранились фахверковые домики, соединенные узкими улицами, мастерские ремесленников и современные арт-галереи. На территории городка есть замок-музей, возведенный в 14 в., несколько старинных церквей и базилика.

Это одно из самых интересных мест в городе, с большой коллекцией рыб и морских обитателей. Аквариум поражает своими размерами – три миллиона литров, в котором живут почти 12 тысяч рыб – тропических, экзотических, морских, в том числе и жителей холодных вод океана. На экскурсии можно записаться и днем, и ночью. Любители острых ощущений обожают посещать шоу с акулами, которое устраивается только по ночам.

Местоположение: Avenue du Général Patton.

Туристы, приезжающие в Сен-Мало, отправляются на береговую линию Атлантического океана. Пляжи очень комфортные, благоустроенные, отлично подходят для отдыха и приема солнечных ванн. Чтобы защититься от океанических волн, администрация города построила специальные деревянные пирсы и защитные сооружения.